Egarri
Mug
Year: 2024
Material: Porcelain
Weight: 300 gr
Dimensions: 90x90x100mm
Ceramist: Angel Alfaro
Place of production: Valencia
Photography: @martinaorska
Art direction @red.186c
AD Assistant: @bykosna
Photo Assist: @diegomartinezchacon
(ENG)
Formally, Egarri comes from truncating the Botijo Ura. Egarri means thirsty. While Ura recalls the vessel of our ancestors, Egarri brings the same idea into a compact, contemporary form—lighter and more direct. The base is hollow and fills all the way to the inner bottom. Together, the two pieces work as a pair: Botijo Ura as a timeless archetype, and Egarri as its distilled echo. Buying them together highlights this relationship—ancestor and descendant, origin and continuation.
Formally, Egarri comes from truncating the Botijo Ura. Egarri means thirsty. While Ura recalls the vessel of our ancestors, Egarri brings the same idea into a compact, contemporary form—lighter and more direct. The base is hollow and fills all the way to the inner bottom. Together, the two pieces work as a pair: Botijo Ura as a timeless archetype, and Egarri as its distilled echo. Buying them together highlights this relationship—ancestor and descendant, origin and continuation.
(ES)
Formalmente, Egarri surge de truncar el Botijo Ura. Egarri significa “sediento”. Mientras Ura evoca el recipiente de nuestros antepasados, Egarri traslada esa misma idea a una forma compacta y contemporánea, más ligera y directa. La base es hueca y se llena hasta el fondo interior. Juntas, ambas piezas funcionan como un díptico: Botijo Ura como arquetipo atemporal y Egarri como su eco destilado. Adquirirlos en conjunto subraya esta relación: ancestro y descendiente, origen y continuidad.
Formalmente, Egarri surge de truncar el Botijo Ura. Egarri significa “sediento”. Mientras Ura evoca el recipiente de nuestros antepasados, Egarri traslada esa misma idea a una forma compacta y contemporánea, más ligera y directa. La base es hueca y se llena hasta el fondo interior. Juntas, ambas piezas funcionan como un díptico: Botijo Ura como arquetipo atemporal y Egarri como su eco destilado. Adquirirlos en conjunto subraya esta relación: ancestro y descendiente, origen y continuidad.
